持作長遠策略投資
紐約和倫敦2019年9月30日 /美通社/ -- 長江和記實業有限公司（「長和」）宣佈，計劃以承銷公開發售方式，出售和黃中國醫藥科技有限公司（「和黃中國醫藥科技」）約1.3%的已發行股本，集團在和黃中國醫藥科技的持股量將由51.1% 降至49.9%（「本次發行」）。
長和同時宣佈，完成本次發行後，集團無意在可預見的將來出售更多和黃中國醫藥科技的股份。
長和集團聯席董事總經理霍建寧表示：「完成本次發行後，我們將實現較早前宣佈減持和黃中國醫藥科技至50%以下的目標，可以不再將和黃中國醫藥科技綜合入賬至長和的財務報表。」
長和計劃維持集團在和黃中國醫藥科技的股權，作為一項長遠策略投資，支持該公司致力發展成為一家環球生物製藥公司。
關於長江和記實業有限公司
長江和記實業有限公司（「長江和記實業」）是業務遍佈全球的大型跨國企業，在香港交易所上市，一向銳意創新，在不同業務範疇廣泛應用新科技。集團在全球 50 多個國家經營五項核心業務，僱員超過30萬人，核心業務計有港口及相關服務、零售、基建、能源，以及電訊。
長江和記實業截至 2018 年 12 月 31 日止年度之營業額與 2019 年 6 月30 日止六個月之營業額分別約為 4,530 億元（580 億美元）與港幣 2,170 億元（280 億美元）。
有關資料詳情，請瀏覽網址： www.ckh.com.hk
如有查詢，請聯絡：
長江和記實業有限公司
劉偉清
電話：(852) 2128 1207
電郵：[email protected]
有關本次發行的信息
本次發行將根據和黃中國醫藥科技向美國證券交易委員會（"SEC"）在F-3表格上提交的且於2017年4月3日自動生效的基準註冊說明書進行。有關本次發行的補充招股書將提交至SEC，且可在SEC網站www.sec.gov 上獲取。有關本次發行的補充招股書及隨附招股書的電子版可通過 BofA Securities, Inc. 獲取，BofA Securities, Inc. 的通訊地址為 NC1-004-03-43, 200 North College Street, 3rd floor, Charlotte, North Carolina 28255-0001,收件人為招股書部門（Prospectus Department），或通過向[email protected] 發送電子郵件獲取；或通過Goldman Sachs & Co. LLC獲取，Goldman Sachs & Co. LLC 的通訊地址為 200 West Street, New York, New York 10282，收件人為招股書部門（Prospectus Department），或致電866-471-2526；或通過J.P. Morgan Securities LLC獲取，J.P. Morgan Securities LLC的通訊地址為Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717，或致電866-803-9204,亦或通過向[email protected]發送電子郵件獲取。
有關本次發行的其他重要資訊，請參閱和黃中國醫藥科技今天發佈的公佈中「重要通知」部分。
持作長遠策略投資
紐約和倫敦2019年9月30日 /美通社/ -- 長江和記實業有限公司（「長和」）宣佈，計劃以承銷公開發售方式，出售和黃中國醫藥科技有限公司（「和黃中國醫藥科技」）約1.3%的已發行股本，集團在和黃中國醫藥科技的持股量將由51.1% 降至49.9%（「本次發行」）。
長和同時宣佈，完成本次發行後，集團無意在可預見的將來出售更多和黃中國醫藥科技的股份。
長和集團聯席董事總經理霍建寧表示：「完成本次發行後，我們將實現較早前宣佈減持和黃中國醫藥科技至50%以下的目標，可以不再將和黃中國醫藥科技綜合入賬至長和的財務報表。」
長和計劃維持集團在和黃中國醫藥科技的股權，作為一項長遠策略投資，支持該公司致力發展成為一家環球生物製藥公司。
關於長江和記實業有限公司
長江和記實業有限公司（「長江和記實業」）是業務遍佈全球的大型跨國企業，在香港交易所上市，一向銳意創新，在不同業務範疇廣泛應用新科技。集團在全球 50 多個國家經營五項核心業務，僱員超過30萬人，核心業務計有港口及相關服務、零售、基建、能源，以及電訊。
長江和記實業截至 2018 年 12 月 31 日止年度之營業額與 2019 年 6 月30 日止六個月之營業額分別約為 4,530 億元（580 億美元）與港幣 2,170 億元（280 億美元）。
有關資料詳情，請瀏覽網址： www.ckh.com.hk
如有查詢，請聯絡：
長江和記實業有限公司
劉偉清
電話：(852) 2128 1207
電郵：[email protected]
有關本次發行的信息
本次發行將根據和黃中國醫藥科技向美國證券交易委員會（"SEC"）在F-3表格上提交的且於2017年4月3日自動生效的基準註冊說明書進行。有關本次發行的補充招股書將提交至SEC，且可在SEC網站www.sec.gov 上獲取。有關本次發行的補充招股書及隨附招股書的電子版可通過 BofA Securities, Inc. 獲取，BofA Securities, Inc. 的通訊地址為 NC1-004-03-43, 200 North College Street, 3rd floor, Charlotte, North Carolina 28255-0001,收件人為招股書部門（Prospectus Department），或通過向[email protected] 發送電子郵件獲取；或通過Goldman Sachs & Co. LLC獲取，Goldman Sachs & Co. LLC 的通訊地址為 200 West Street, New York, New York 10282，收件人為招股書部門（Prospectus Department），或致電866-471-2526；或通過J.P. Morgan Securities LLC獲取，J.P. Morgan Securities LLC的通訊地址為Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717，或致電866-803-9204,亦或通過向[email protected]發送電子郵件獲取。
有關本次發行的其他重要資訊，請參閱和黃中國醫藥科技今天發佈的公佈中「重要通知」部分。
