Fitbit OS 3.0 為 Fitbit Ionic，Fitbit Ionic: Adidas edition 及 Fitbit Versa 提供升級設備介面，以及全新熱門品牌應用程式和錶面。
香港2018年12月18日電 /美通社/ -- 全球領先的可穿戴設備品牌 Fitbit (NYSE:FIT) 今天宣布有關其熱門智能手錶的用家體驗在介面上的改進。
- 由今日起，Fitbit Ionic，Fitbit Ionic: Adidas edition 及 Fitbit Versa 的 Fitbit OS 3.0 將會為用家提供更一目了然的個人資料，包括睡眠和擴展的運動視圖，還可以迅速紀錄體重及水份的攝取量，比以往都更容易根據手腕上的數據採取行動。
- 已公布10個全新熱門品牌應用程式涵蓋健康，健身，智能家居及生活品牌，包括 achu health，Couch to 5K，Genius Wrist 和 MySwimPro。其餘的應用程式例如 FitBark，MINDBODY 及 TRX 即將於 Fitbit App Gallery 面世，提供更多工具去幫助用家最大限度地提高健康狀況並簡化生活。
- 全新的 Fitbit Exercise 應用程式介面以及開源開發人員工具為 Fitbit 全球開發者社區提供更快，更有效的方式去為 Fitbit 智能手錶建立複雜及創新的健康及健身應用程式和錶面。Fitbit 將於今日推出全新的開發應用程式 Alpine Snow 和 Skateboard。
- 女性健康追蹤功能將於2019年年初在 Fitbit 應用程式推出，為用家隨著時間的推移提供包括症狀趨勢在內的月經週期數據的全面視圖。
「我們很高興去宣布這些軟件和應用程式的更新，因為它們為 Fitbit 智能手錶用家提供更多基於個人數據而採取行動的方法，以實現他們的健康和健身目標。」Fitbit 產品高級副總裁 Jon Oakes 說。
透過更多健康數據和快速記錄，從用家的手腕開始採取行動
Fitbit OS 3.0 提供了設備上擴展的儀表板，讓用家可以輕鬆查看其他和擴展的統計數據和數據，包括睡眠、水份攝取和體重，連同擴展的運動統計數據，心率和每小時的活動，讓用家有更多方法直接從手腕上控制和管理重要的個人健康數據。Fitbit Ionic，Ionic: Adidas edition 及 Versa 已新增目標導向的鍛鍊模式，用家可以為十五種以上的運動例如跑步、騎單車、游泳等設定燃燒的卡路里、距離或時間上的目標，並可以觀察即時統計數據、進度以及達成目標時的慶祝活動。
來自流行品牌的全新健康及健身應用程式
Fitbit 正在其 Fitbit App Gallery 新增十個新的流行品牌應用程式，以提供升級的健康和健身體驗，並為用家提供更加獨特的方式來簡化他們的日常生活。這些應用程式與 Fitbit 數據結合，為用家提供指導和見解，幫助他們跟蹤進度並在用家的健康和健身之旅上激勵他們。
由今日起，四個全新流行品牌的應用程式及錶面已新增在 Fitbit 特色應用程式庫：
- achu health：這個錶面將用家的 Fitbit 數據傳輸到 achu 的疾病預測技術，以幫助用家評估潛在的疾病，在用家的身體出現疾病跡象之前提供警報。
- Couch to 5K：提取用家的 Fitbit 數據，包括距離和燃燒的卡路里，為用家提供由5K到馬拉松比賽的見解和訓練計劃。
- Genius Wrist：具有四個應用程式（Gym Genius，Gym Time Pro，Workout Builder 和 Workout Genius），提供結構化的設備訓煉，生產力和可視化工具，讓用家隨時隨地以不同方式查看 Fitbit 數據和訓練。
- MySwimPro：通過 Fitbit 設備的實時心率，為用家提供定制的游泳訓練指導，訓練計劃和各級視頻教練，幫助用家提高游泳表現。 訓煉後的分析可以提取個人訓煉數據以跟蹤進度並評估可改進的地方。
「我們與一些最受歡迎的健康和健身品牌合作開發應用程式，利用 Fitbit 數據提供獨特的體驗，並提供更有價值的個人見解，以幫助我們的用家擁有更健康的生活模式。」Fitbit 首席營銷官 Tim Rosa 說道，「例如，像 achu health 這樣的應用程式將用家的 Fitbit 數據與疾病預測技術配對，去幫助他們管理疾病跡象，MySwimPro 可根據用家在游泳訓練期間的心率數據，通過個性化的輔導計劃幫助他們提高游泳表現。」
2019年初推出的其他第三方應用程式包括：
- Charity Miles：與用家的 Fitbit 活動數據同步，利用已記錄的每英里為四十個世界頂級慈善機構籌集善款。
- FitBark：通過顯示用家的每日 Fitbit 統計數據，例如活動，距離和與他們的狗隻同伴一起燃燒的卡路里，讓用家和他們的狗隻同伴一起變得健康。
- MINDBODY：透過檢查您最喜愛的健身室的日程安排，去保持健身和維持健康，並從您的手腕查看即將到來的 MINDBODY 課程。
- TRX®：引導式訓練將指導用家通過快速有效的 TRX Suspension Training® 訓練，使用他們的 Fitbit 數據跟蹤生物識別，幫助用家變得更強壯並達到他們的健身目標。
高級開發人員功能和創新的新應用程式
自 Fitbit 於2017年底推出其 App Gallery 以來，其不斷增長的全球社區現已擁有超過44,000個開發人員。現在他們可以訪問更多高級功能，包括一個可以更快、更輕鬆地為 Fitbit 智能手錶用家設計、構建和革新更複雜，高質量的應用程式的全新運動應用程式介面。全新的科學應用程式介面可幫助開發人員和研究人員通過更有效的數學，統計和數字信號處理功能集合來處理數據。
開發人員現在可以在構建健康和健身應用程式時使用自己的演算法，以便在更短的時間內設計更複雜的應用程式，並且可以輕鬆地在 Fitbit 平台上記錄自訂的訓練。這允許開發人員為更複雜的活動，如單板滑雪、滑雪和滑板，設計 Fitbit 智能手錶應用程式，因此用家可以不必逐步去追蹤更具體的活動。
例如由今日起，兩個創新的開發人員設計的應用程式利用將出現在 Fitbit 特色應用程式庫中的最新應用程式介面：
- Alpine Snow：將用家的 Fitbit 設備放在斜坡上，它能夠實時追蹤行進距離、跑步次數、速度、海拔高度、天氣狀況、已燃燒的卡路里和心率，並可在 Fitbit 應用程式中查看該節活動以及 GPS 路線。
- Skateboard：根據用家的 Fitbit 數據，追蹤用家在滑板時的速度、心率、已燃燒的卡路里和行進的距離。
除卻現有的十五種以上運動模式套裝以外，Fitbit 智能手錶用家現已可以獲取所有全新的流行品牌和開發者應用程式，以及一千二百多個應用程式和錶面。
月經週期趨勢將在女性健康追蹤中面世
最後，女性健康追蹤，一個 Fitbit 應用程式中女性高度參與的功能，將在 Fitbit 應用程式中推出月經週期趨勢。此項功能讓用家無論使用哪一款 Fitbit 設備，都可以在一個地方查看她們的月經週期數據，並記錄的症狀和趨勢。
關於 Fitbit
Fitbit 通過為人們提供數據，靈感和指導來實現他們的目標，幫助他們過上更健康和更積極的生活。作為全球領先的可穿戴設備品牌，Fitbit 設計可供追踪並為日常健康和健身提供動力的產品和體驗。Fitbit 的創新和熱門產品系列包括 Fitbit Charge 3™， Fitbit Alta HR™，Fitbit Alta®，Fitbit Ace™，Fitbit Flex 2®，Fitbit Zip® activity trackers，以及 Fitbit Ionic™ 和 Fitbit Versa™ 智能手錶，Fitbit Flyer™ 無線耳機和 Fitbit Aria 2™ 無線智能電子磅。在全球87個國家以及超過39,000個零售商店都有售賣 Fitbit 產品。Fitbit 平台由世界上最大的社交健身網絡和健康與健身數據數據庫支持，通過領先的軟件和互動工具提供個性化體驗，見解和指導，包括 Fitbit 和 Fitbit Coach 應用程式，以及適用於智能手錶的 Fitbit OS。Fitbit Health Solutions 開發健康和保健解決方案，旨在協助提高參與度，改善健康，並為僱主、健康計劃和醫療系統帶來積極回報。
Fitbit 及 Fitbit 標識是在美國及其他國家的商標或 Fitbit, Inc. 已註冊的商標。有關更多 Fitbit 商標，請到 www.fitbit.com/legal/trademark-list。第三方商標是其各自所有者的財產。
歡迎在 Facebook，Instagram 或 Twitter 聯絡，並與我們分享你們的 Fitbit 體驗。
前瞻性聲明
本新聞稿包含1995年「私人證券訴訟改革法案」安全港條款所界定的前瞻性聲明，涉及風險和不確定性，其中包括有關某些於 Fitbit App Gallery 以及此版本中描述的某些特性和功能第三方應用程式未來可用性的聲明，例如女性健康追蹤趨勢。這些前瞻性聲明僅是預測，可能因實際結果而有很大差異，原因包括各種因素，包括我們經營的競爭激烈的市場的影響，包括來自大型科技公司的競爭；任何無法成功開發和推出新產品，功能和服務或增強現有產品和服務；產品責任問題，安全漏洞或其他缺陷；以及我們最近向美國證券交易委員會提交的10-Q表格報告中的「風險因素」標題下討論的其他因素。此處包含的所有前瞻性陳述均基於截至本新聞稿發布之日我們可獲得的信息，我們不承擔因新信息或未來事件而更新這些陳述的義務。
相關鏈接 :
https://www.fitbit.com/home
Fitbit OS 3.0 為 Fitbit Ionic，Fitbit Ionic: Adidas edition 及 Fitbit Versa 提供升級設備介面，以及全新熱門品牌應用程式和錶面。
香港2018年12月18日電 /美通社/ -- 全球領先的可穿戴設備品牌 Fitbit (NYSE:FIT) 今天宣布有關其熱門智能手錶的用家體驗在介面上的改進。
- 由今日起，Fitbit Ionic，Fitbit Ionic: Adidas edition 及 Fitbit Versa 的 Fitbit OS 3.0 將會為用家提供更一目了然的個人資料，包括睡眠和擴展的運動視圖，還可以迅速紀錄體重及水份的攝取量，比以往都更容易根據手腕上的數據採取行動。
- 已公布10個全新熱門品牌應用程式涵蓋健康，健身，智能家居及生活品牌，包括 achu health，Couch to 5K，Genius Wrist 和 MySwimPro。其餘的應用程式例如 FitBark，MINDBODY 及 TRX 即將於 Fitbit App Gallery 面世，提供更多工具去幫助用家最大限度地提高健康狀況並簡化生活。
- 全新的 Fitbit Exercise 應用程式介面以及開源開發人員工具為 Fitbit 全球開發者社區提供更快，更有效的方式去為 Fitbit 智能手錶建立複雜及創新的健康及健身應用程式和錶面。Fitbit 將於今日推出全新的開發應用程式 Alpine Snow 和 Skateboard。
- 女性健康追蹤功能將於2019年年初在 Fitbit 應用程式推出，為用家隨著時間的推移提供包括症狀趨勢在內的月經週期數據的全面視圖。
「我們很高興去宣布這些軟件和應用程式的更新，因為它們為 Fitbit 智能手錶用家提供更多基於個人數據而採取行動的方法，以實現他們的健康和健身目標。」Fitbit 產品高級副總裁 Jon Oakes 說。
透過更多健康數據和快速記錄，從用家的手腕開始採取行動
Fitbit OS 3.0 提供了設備上擴展的儀表板，讓用家可以輕鬆查看其他和擴展的統計數據和數據，包括睡眠、水份攝取和體重，連同擴展的運動統計數據，心率和每小時的活動，讓用家有更多方法直接從手腕上控制和管理重要的個人健康數據。Fitbit Ionic，Ionic: Adidas edition 及 Versa 已新增目標導向的鍛鍊模式，用家可以為十五種以上的運動例如跑步、騎單車、游泳等設定燃燒的卡路里、距離或時間上的目標，並可以觀察即時統計數據、進度以及達成目標時的慶祝活動。
來自流行品牌的全新健康及健身應用程式
Fitbit 正在其 Fitbit App Gallery 新增十個新的流行品牌應用程式，以提供升級的健康和健身體驗，並為用家提供更加獨特的方式來簡化他們的日常生活。這些應用程式與 Fitbit 數據結合，為用家提供指導和見解，幫助他們跟蹤進度並在用家的健康和健身之旅上激勵他們。
由今日起，四個全新流行品牌的應用程式及錶面已新增在 Fitbit 特色應用程式庫：
- achu health：這個錶面將用家的 Fitbit 數據傳輸到 achu 的疾病預測技術，以幫助用家評估潛在的疾病，在用家的身體出現疾病跡象之前提供警報。
- Couch to 5K：提取用家的 Fitbit 數據，包括距離和燃燒的卡路里，為用家提供由5K到馬拉松比賽的見解和訓練計劃。
- Genius Wrist：具有四個應用程式（Gym Genius，Gym Time Pro，Workout Builder 和 Workout Genius），提供結構化的設備訓煉，生產力和可視化工具，讓用家隨時隨地以不同方式查看 Fitbit 數據和訓練。
- MySwimPro：通過 Fitbit 設備的實時心率，為用家提供定制的游泳訓練指導，訓練計劃和各級視頻教練，幫助用家提高游泳表現。 訓煉後的分析可以提取個人訓煉數據以跟蹤進度並評估可改進的地方。
「我們與一些最受歡迎的健康和健身品牌合作開發應用程式，利用 Fitbit 數據提供獨特的體驗，並提供更有價值的個人見解，以幫助我們的用家擁有更健康的生活模式。」Fitbit 首席營銷官 Tim Rosa 說道，「例如，像 achu health 這樣的應用程式將用家的 Fitbit 數據與疾病預測技術配對，去幫助他們管理疾病跡象，MySwimPro 可根據用家在游泳訓練期間的心率數據，通過個性化的輔導計劃幫助他們提高游泳表現。」
2019年初推出的其他第三方應用程式包括：
- Charity Miles：與用家的 Fitbit 活動數據同步，利用已記錄的每英里為四十個世界頂級慈善機構籌集善款。
- FitBark：通過顯示用家的每日 Fitbit 統計數據，例如活動，距離和與他們的狗隻同伴一起燃燒的卡路里，讓用家和他們的狗隻同伴一起變得健康。
- MINDBODY：透過檢查您最喜愛的健身室的日程安排，去保持健身和維持健康，並從您的手腕查看即將到來的 MINDBODY 課程。
- TRX®：引導式訓練將指導用家通過快速有效的 TRX Suspension Training® 訓練，使用他們的 Fitbit 數據跟蹤生物識別，幫助用家變得更強壯並達到他們的健身目標。
高級開發人員功能和創新的新應用程式
自 Fitbit 於2017年底推出其 App Gallery 以來，其不斷增長的全球社區現已擁有超過44,000個開發人員。現在他們可以訪問更多高級功能，包括一個可以更快、更輕鬆地為 Fitbit 智能手錶用家設計、構建和革新更複雜，高質量的應用程式的全新運動應用程式介面。全新的科學應用程式介面可幫助開發人員和研究人員通過更有效的數學，統計和數字信號處理功能集合來處理數據。
開發人員現在可以在構建健康和健身應用程式時使用自己的演算法，以便在更短的時間內設計更複雜的應用程式，並且可以輕鬆地在 Fitbit 平台上記錄自訂的訓練。這允許開發人員為更複雜的活動，如單板滑雪、滑雪和滑板，設計 Fitbit 智能手錶應用程式，因此用家可以不必逐步去追蹤更具體的活動。
例如由今日起，兩個創新的開發人員設計的應用程式利用將出現在 Fitbit 特色應用程式庫中的最新應用程式介面：
- Alpine Snow：將用家的 Fitbit 設備放在斜坡上，它能夠實時追蹤行進距離、跑步次數、速度、海拔高度、天氣狀況、已燃燒的卡路里和心率，並可在 Fitbit 應用程式中查看該節活動以及 GPS 路線。
- Skateboard：根據用家的 Fitbit 數據，追蹤用家在滑板時的速度、心率、已燃燒的卡路里和行進的距離。
除卻現有的十五種以上運動模式套裝以外，Fitbit 智能手錶用家現已可以獲取所有全新的流行品牌和開發者應用程式，以及一千二百多個應用程式和錶面。
月經週期趨勢將在女性健康追蹤中面世
最後，女性健康追蹤，一個 Fitbit 應用程式中女性高度參與的功能，將在 Fitbit 應用程式中推出月經週期趨勢。此項功能讓用家無論使用哪一款 Fitbit 設備，都可以在一個地方查看她們的月經週期數據，並記錄的症狀和趨勢。
關於 Fitbit
Fitbit 通過為人們提供數據，靈感和指導來實現他們的目標，幫助他們過上更健康和更積極的生活。作為全球領先的可穿戴設備品牌，Fitbit 設計可供追踪並為日常健康和健身提供動力的產品和體驗。Fitbit 的創新和熱門產品系列包括 Fitbit Charge 3™， Fitbit Alta HR™，Fitbit Alta®，Fitbit Ace™，Fitbit Flex 2®，Fitbit Zip® activity trackers，以及 Fitbit Ionic™ 和 Fitbit Versa™ 智能手錶，Fitbit Flyer™ 無線耳機和 Fitbit Aria 2™ 無線智能電子磅。在全球87個國家以及超過39,000個零售商店都有售賣 Fitbit 產品。Fitbit 平台由世界上最大的社交健身網絡和健康與健身數據數據庫支持，通過領先的軟件和互動工具提供個性化體驗，見解和指導，包括 Fitbit 和 Fitbit Coach 應用程式，以及適用於智能手錶的 Fitbit OS。Fitbit Health Solutions 開發健康和保健解決方案，旨在協助提高參與度，改善健康，並為僱主、健康計劃和醫療系統帶來積極回報。
Fitbit 及 Fitbit 標識是在美國及其他國家的商標或 Fitbit, Inc. 已註冊的商標。有關更多 Fitbit 商標，請到 www.fitbit.com/legal/trademark-list。第三方商標是其各自所有者的財產。
歡迎在 Facebook，Instagram 或 Twitter 聯絡，並與我們分享你們的 Fitbit 體驗。
前瞻性聲明
本新聞稿包含1995年「私人證券訴訟改革法案」安全港條款所界定的前瞻性聲明，涉及風險和不確定性，其中包括有關某些於 Fitbit App Gallery 以及此版本中描述的某些特性和功能第三方應用程式未來可用性的聲明，例如女性健康追蹤趨勢。這些前瞻性聲明僅是預測，可能因實際結果而有很大差異，原因包括各種因素，包括我們經營的競爭激烈的市場的影響，包括來自大型科技公司的競爭；任何無法成功開發和推出新產品，功能和服務或增強現有產品和服務；產品責任問題，安全漏洞或其他缺陷；以及我們最近向美國證券交易委員會提交的10-Q表格報告中的「風險因素」標題下討論的其他因素。此處包含的所有前瞻性陳述均基於截至本新聞稿發布之日我們可獲得的信息，我們不承擔因新信息或未來事件而更新這些陳述的義務。
相關鏈接 :
https://www.fitbit.com/home
