上海、杭州和紹興2018年11月20日電 /美通社/ -- 上海羅氏製藥有限公司（羅氏）與歌禮生物科技（杭州）有限公司（歌禮，上市母公司股票代碼1672.HK）今日共同宣佈，自2018年12月1日起，雙方將進一步拓展在病毒性肝炎領域的合作。繼首輪成功合作和戈諾衛（達諾瑞韋）成功上市後，歌禮和羅氏決定就派羅欣開展新的合作。羅氏將其具有市場領先地位的、用於乙肝和丙肝治療的長效干擾素 -- 派羅欣中國大陸地區的獨家銷售、市場推廣權利授予歌禮。
據估計，中國目前有超過8600萬*患者受到慢性乙型肝炎病毒的困擾。派羅欣是一款在中國推廣應用超過15年的用於病毒性肝炎的長效干擾素，業已建立牢固的市場基礎。借助歌禮對病毒性肝炎的持久專注、戈諾衛的成功推出和派羅欣品牌的市場影響力，歌禮和羅氏將可更好地提供互補、全面的產品組合，以服務中國乙肝、丙肝患者，滿足巨大的醫療需求。
「歌禮是一家專註解決病毒性肝炎問題的生物科技公司，我們非常高興能夠與這樣值得信賴的夥伴建立戰略合作關係，共同致力於攻克這一中國的重大健康難題。通過這次的全新合作，我們可以一起進一步加強派羅欣的臨床應用並惠及更多的肝炎患者。未來乙肝創新藥仍將是羅氏創新中心上海的核心研發領域。羅氏對中國的發展有長期的承諾，我們對中國的投資也將持續增長。」羅氏製藥中國總經理周虹表示。
歌禮創始人、董事長、總裁吳勁梓博士說：「羅氏是一個一直以患者需求為先的傑出合作夥伴。歌禮和羅氏均致力於乙型肝炎創新藥物的開發。歌禮在中國肝炎領域擁有強大的開發能力和堅實的商業化基礎。歌禮與羅氏的這一創新合作可以更好地服務中國肝炎患者，並為股東創造更大的價值。這一合作標誌著歌禮在滿足中國乙肝、丙肝患者需求方面又邁出了重要一步，這完全吻合我們志在成為中國肝臟疾病領域創新藥物研發和商業化全面領導者的戰略。」
關於派羅欣
派羅欣（聚乙二醇干擾素alfa-2a）是一種經由對人體內自然產生的抵抗病毒的蛋白質進行修飾的干擾素，用於乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒的治療。
關於戈諾衛（達諾瑞韋）
戈諾衛（達諾瑞韋）是用於丙型肝炎治療的創新藥物，2013年自羅氏引進後，歌禮完成了全部臨床開發並成功實現商業化。
* Polaris Observatory Collaborators, et al. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2018 Mar 26. (1)
上海、杭州和紹興2018年11月20日電 /美通社/ -- 上海羅氏製藥有限公司（羅氏）與歌禮生物科技（杭州）有限公司（歌禮，上市母公司股票代碼1672.HK）今日共同宣佈，自2018年12月1日起，雙方將進一步拓展在病毒性肝炎領域的合作。繼首輪成功合作和戈諾衛（達諾瑞韋）成功上市後，歌禮和羅氏決定就派羅欣開展新的合作。羅氏將其具有市場領先地位的、用於乙肝和丙肝治療的長效干擾素 -- 派羅欣中國大陸地區的獨家銷售、市場推廣權利授予歌禮。
據估計，中國目前有超過8600萬*患者受到慢性乙型肝炎病毒的困擾。派羅欣是一款在中國推廣應用超過15年的用於病毒性肝炎的長效干擾素，業已建立牢固的市場基礎。借助歌禮對病毒性肝炎的持久專注、戈諾衛的成功推出和派羅欣品牌的市場影響力，歌禮和羅氏將可更好地提供互補、全面的產品組合，以服務中國乙肝、丙肝患者，滿足巨大的醫療需求。
「歌禮是一家專註解決病毒性肝炎問題的生物科技公司，我們非常高興能夠與這樣值得信賴的夥伴建立戰略合作關係，共同致力於攻克這一中國的重大健康難題。通過這次的全新合作，我們可以一起進一步加強派羅欣的臨床應用並惠及更多的肝炎患者。未來乙肝創新藥仍將是羅氏創新中心上海的核心研發領域。羅氏對中國的發展有長期的承諾，我們對中國的投資也將持續增長。」羅氏製藥中國總經理周虹表示。
歌禮創始人、董事長、總裁吳勁梓博士說：「羅氏是一個一直以患者需求為先的傑出合作夥伴。歌禮和羅氏均致力於乙型肝炎創新藥物的開發。歌禮在中國肝炎領域擁有強大的開發能力和堅實的商業化基礎。歌禮與羅氏的這一創新合作可以更好地服務中國肝炎患者，並為股東創造更大的價值。這一合作標誌著歌禮在滿足中國乙肝、丙肝患者需求方面又邁出了重要一步，這完全吻合我們志在成為中國肝臟疾病領域創新藥物研發和商業化全面領導者的戰略。」
關於派羅欣
派羅欣（聚乙二醇干擾素alfa-2a）是一種經由對人體內自然產生的抵抗病毒的蛋白質進行修飾的干擾素，用於乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒的治療。
關於戈諾衛（達諾瑞韋）
戈諾衛（達諾瑞韋）是用於丙型肝炎治療的創新藥物，2013年自羅氏引進後，歌禮完成了全部臨床開發並成功實現商業化。
* Polaris Observatory Collaborators, et al. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2018 Mar 26. (1)
